Pokušavao sam svakakve akrobacije od programa tipa TimeAdjuster, Avi Sub, Subtitle Workshop i sličnih da "sinhronizujem" SRT prevod sa MKV filmom i nikako mi nije pošlo za rukom. Gore pomenuti program TimeAdjuster pomoću koga sam ove tegobe sa neodgovarajućim titlom i videom rešavao najusp...