od Video Majstor » 01.10.2010 20:24
Pozdrav!
Otvorite sledeću grupou opcija KMPlayer-a:
Options > Preferences > Subtitle Processing
i onda izaberite "Draw to image itself" opciju. Tada će subtitl da se integriše iu sliku i izgledaće mekše.
Ako je film male rezolucije onda subtil ovom metodom izglededa dosta loša ali kod videa većih rezolucija lepo izgleda.
Inače najlepši prikaz subtitla tog tipa ima "zaboravljeni" plejer RadLight 4. Retko ko ga koristi ali prikaz i slike i subtitla kod divx filmova je vrhunskog kvaliteta.
Pozdrav!
Otvorite sledeću grupou opcija KMPlayer-a:
Options > Preferences > Subtitle Processing
i onda izaberite "Draw to image itself" opciju. Tada će subtitl da se integriše iu sliku i izgledaće mekše.
Ako je film male rezolucije onda subtil ovom metodom izglededa dosta loša ali kod videa većih rezolucija lepo izgleda.
Inače najlepši prikaz subtitla tog tipa ima "zaboravljeni" plejer RadLight 4. Retko ko ga koristi ali prikaz i slike i subtitla kod divx filmova je vrhunskog kvaliteta.