Proučio sam tvoju situaciju... Ovako,
Po mojim nekim laičkim razmišljanju treba mi (ako postoji) neki konverter koji sa digital audio aut (sa tv-a ili playera) transformise 5.1 suround zvuk na ulazne činčeve 5+1 aktivnog pojačala JAZZ 9940.
Mislim da nisam bio komplikovan a voleo bih i da čujem mišljenje nekog ko se razume ili da kupim neke zvučnike aktivne sa optičkim ulazom koje ću povezati sa digitalnim optičkim audio kablom.
Ti bi imao sve što trebaš sa zvučnicima J-9940B a ti na žalost imaš J-9940

Ovo je uputstvo za J-9940 :
http://jazzspeakers.english.eyp.com.tw/ ... 1/J-9940(E).pdf
A evo uputstvo za J-9940B :
http://jazzspeakers.english.eyp.com.tw/ ... 28E%29.pdfRazlika je u tome koje sve ulaze imaju u pojačalu a ostalo je isto. Evo šta imaju J-9940B:
Ima analogne Stereo (2.0) ulaze i digitalni ulaz (i optički i koaksijalni). Digitalni ulazi donose ili 2.0 ili 5.1 signal zavisi od ulaznog uređaja.
Center Speaker with built-in AC-3 Decoder Box
Ovo znači da je u tom centralnom zvučniku gde su audio ulazi ugrađen AC-3 dekoder koji iz digitalnog signala može da koristi AC-3 (Dolby Digital) 5.1 kanalni zvuk.
Za J-9940B ti bi samo trebao da kablom sa digitalnog audio izlaza spojiš na digitalni audio ulaz od J-9940 zvučnika i to je sve. Zvučnici će samo iz tog digitalnog ulaza preuzeti 5.1 signal ako ga bude. A ako ga ne bude onda će opet sami obaviti potrebnu konverziju. Dakle konverter koji tražiš ti zvučnici već imaju ugrađen u J-9940B.
Znači, spaja se optičkim (Toslink) digitalnim audio kablom ili koaksijalnim digitalnim audio kablom i rešen problem.
...
Bilo bi jako dobro kada bi neko prodavao samo pojačalo od J-9940B jer ti sve ostalo već imaš. p.s.
Zvučnici su mi se jako svideli sada kada sam ih proučio. Govorim za ove J-9940
B.